Tarter Mountain Suites & Chalets' privacy policy

Last updated: July 2026

In compliance with current regulations on the protection of personal data in the Principality of Andorra, in particular Law 29/2021, of 28 October, qualified on the protection of personal data, its implementing regulations and subsequent modifications that may be applicable, users of this website are informed about the processing of their personal data.


1. Data Controller

The entity responsible for processing the personal data collected through this website is:

For the purposes of this Privacy Policy, MSCG S.L. may be referred to as “Tarter Mountain Suites & Chalets”, “the company”, “we” or “the controller”.


2. Personal data that we may process

Through this website we may process different categories of personal data, depending on the user's use of the page:

  • Identifying and contact information, such as name, surname, telephone, email address or country of residence.
  • Data related to bookings or accommodation requests, such as dates of stay, selected accommodation, number of guests, preferences, comments or needs indicated by the user.
  • Billing, payment, or administrative information, when necessary to finalize a reservation, manage a stay, or comply with legal obligations. Payment details may be processed by secure payment providers, depending on the system used in each case.
  • Data derived from communications with the user, such as queries sent through forms, emails, calls or requests for information.
  • Technical and browsing data, such as IP address, online identifiers, device, browser, language, pages visited or information obtained through cookies and similar technologies, in accordance with the Cookie Policy and the user's consent settings.

If the user provides data of third parties, they declare that they have sufficient authorization to do so and undertake to inform these people about the content of this Privacy Policy.


3. Purposes of the processing

Personal data may be processed for the following purposes:

Managing inquiries and requests for information: We use the data provided by the user to respond to inquiries sent through forms, email, telephone or other contact channels.

Managing bookings and stays: We process the data necessary to process bookings, confirm availability, manage payments, prepare for arrival, provide the contracted services and attend to requests related to the stay.

Providing additional services upon request: We may process the data necessary to manage services requested by the user, such as parking, cots, high chairs, ski storage, ski pass, equipment rental, pre-arrival shopping service, additional cleaning, bed service or other services available depending on the accommodation.

Customer service and concierge: We use the data to address questions, incidents, special requests, recommendations or needs related to the guest experience before, during or after the stay.

Compliance with legal, tax, accounting and administrative obligations: We may process certain data to comply with obligations applicable to tourist accommodation activity, invoicing, accounting, security, fraud prevention or requirements of competent authorities.

Sending commercial communications: When the user has authorized it, we may send them commercial communications, offers, news or information related to Tarter Mountain Suites & Chalets. The user may unsubscribe at any time through the link included in each communication or by writing to book@tartermountainsuites.com.

Website improvement, analytics and security: We may process technical data to maintain website security, prevent misuse, improve navigation, analyze website performance and optimize our services, in accordance with applicable regulations and the Cookie Policy.


4. Legal basis for the processing

The legal bases that legitimize the processing of personal data are:

  • The execution of pre-contractual or contractual measures, when the processing is necessary to manage a reservation, accommodation request, stay or contracted service.
  • The user's consent, when subscribing to the newsletter, accepting non-technical cookies, requesting information or authorizing the sending of commercial communications.
  • Compliance with legal obligations applicable to MSCG S.L., especially in tax, accounting, administrative, tourism or security matters.
  • The legitimate interest of the controller, when necessary to improve the security of the website, address incidents, prevent fraud, maintain communications related to a previous relationship or improve the quality of service, always respecting the rights and freedoms of the user.

5. Data retention

Personal data will be kept only for the time necessary to fulfill the purpose for which it was collected and, subsequently, for the legally required periods to address possible liabilities.

Data related to inquiries will be kept for the time necessary to respond to and follow up on the request.

Data related to reservations, stays, billing and payments will be kept for the periods required by applicable tax, accounting, administrative or tourism regulations.

Data used for commercial communications will be kept until the user withdraws their consent or requests to unsubscribe.

Data obtained through cookies will be stored as indicated in the Cookie Policy.


6. Data recipients

Personal data will not be sold to third parties.

However, in order to provide our services correctly, the data may be processed by suppliers acting as data processors, such as web hosting providers, IT maintenance providers, booking engines, payment gateways, hotel management systems, communication tools, email marketing platforms, analytics services, accounting, tax or legal advice, and other providers necessary for the operation of the accommodation.

Data may also be communicated to public administrations, competent authorities, official bodies or courts when there is a legal obligation.

If the user requests additional services managed by third parties, such as ski pass booking, ski rental, activities, pre-arrival purchases or other external services, only the data necessary to manage said request may be communicated.


7. International data transfers

Some technology providers used by the company may be located outside the Principality of Andorra or the European Economic Area.

When it is necessary to carry out international data transfers, MSCG S.L. will adopt the appropriate safeguards in accordance with current data protection regulations, seeking to work with providers that offer adequate levels of security and confidentiality.


8. User Rights

The user may exercise, under the terms provided by the applicable regulations, the following rights:

  • Right of access, to know what personal data we process.
  • Right of rectification, to request the correction of inaccurate or incomplete data.
  • Right to erasure, to request the deletion of your data when appropriate.
  • Right to object, to oppose certain treatments.
  • Right to limit processing, to request that the use of your data be restricted in certain cases.
  • Right to data portability, to receive your data in a structured format where applicable.
  • Right to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of the processing carried out previously.
  • Right not to be subject to automated individual decisions with legal or significant effects, except in cases provided for by law.

To exercise these rights, the user can send a request to: book@tartermountainsuites.com.

You can also send a written communication to MSCG S.L., 51A Pleta Sant Pere del Tarter, El Tarter, AD100, Andorra.

The application must clearly state the right you wish to exercise and additional documentation may be required to verify the applicant's identity when necessary.


9. Complaint to the supervisory authority

If the user believes that the processing of their personal data does not comply with current regulations, they can file a complaint with the Andorran Data Protection Agency.

More information is available at: www.apda.ad.


10. Data Security

MSCG S.L. applies appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, misuse, disclosure or destruction.

However, the user should bear in mind that no computer system or data transmission over the Internet can guarantee absolute security.


11. Data accuracy

The user guarantees that the personal data provided is truthful, accurate, complete, and up-to-date. The user will be liable for any damage or loss arising from the communication of false, inaccurate, or third-party data without sufficient authorization.


12. Minors

This website is not intended for minors. If data relating to minors is provided in connection with a booking or stay, it must be communicated by their parents, guardians, or legal representatives.


13. Cookies

This website uses cookies and similar technologies. The use of cookies is governed by the Cookie Policy, where users can find detailed information about the types of cookies used, their purpose, duration, and how to configure or reject them.


14. Changes to the Privacy Policy

MSCG S.L. may modify this Privacy Policy when necessary to adapt it to legal, technical, operational or service changes offered on the website.

The current version will be the one published on this website at any given time.